Bound To Stay Bound

School Library Journal - 12/01/2023 PreS-Gr 3—A celebratory, tender picture book that reflects how the holy month of Ramadan is honored by Muslims around the world. The story begins with the sighting of "the new crescent moon," marking the start of Ramadan. The voice of the child narrator travels across the experiences of children in different countries expressing, through lyrical language, what the practices of fasting, prayer, meal preparation, helping others, and sharing time with family mean during this most holy month. Yuksel pairs these shared values of Ramadan with culturally specific language for loved ones and foods, reflecting the diversity of the Muslim community: "I trace the lines of the Qur'an on my abuela's lap, which feels warm and cozy like a soft blanket," and "Eggs sizzle, toasters pop, qatayefs flip." Aly's illustrations fill each page with colors and patterns that emanate excitement and care as families share meals, visit the market, gather for prayer, prepare donations, cook, and set the table together. Readers will enjoy finding small flags placed in the illustrations that give a clue to the country pictured. Full spreads commemorating Eid end the book with reverence and delight. Back matter includes further information, a glossary of terms found in the text, and additional resources. VERDICT A beautiful follow-up to the award-winning collaboration In My Mosque, this book reflects the diversity of Muslim communities around the world while uplifting the shared principles of the holy month of Ramadan.—Sarah Pousty - Copyright 2023 Publishers Weekly, Library Journal and/or School Library Journal used with permission.

Booklist - 02/01/2024 *Starred Review* Muslim children around the world observe and celebrate Ramadan in this uplifting, joy-filled picture book. Families gather outside and gaze at the new crescent moon, which signals the beginning of the “holy month of mercy.” Sights and sounds of sacred Islamic cultural traditions are lyrically described: “The drummer beats her drum—doum, da, doum-doum!—waking us for suhoor, the predawn meal”; “the calls to prayer from the mosques echo in the air.” On each double-page spread, a child also relays their compelling first-person experiences and reflections: “I trace the lines of the Qur’an on my abuela’s lap, which feels warm and cozy like a soft blanket.” When fasting from dawn to dusk, tummies rumble “roar, roar, ROAR!,” senses are heightened, and blessings are counted. Rich in color, detail, and storytelling, Aly’s dynamic digital illustrations capture ethnically diverse Muslims of all ages coming together to pray, perform acts of kindness, and savor communal feasts.The back matter provides more information about Ramadan, as well as a glossary, pronunciation guide, and additional online and print resources. An exceptionally warm and illuminating celebration. - Copyright 2024 Booklist.